close
雖然曾經學過英文,
還特地去上過英文的研究所,用英文上課,英文寫論文,英文口試,
但是時間一過,
怎麼好像全忘光了,
想到如果自己一個人去美國,
還是非常害怕的,
所以上網找了下面的資料:
不懂英文如何自己搭機
入境美國通關要點其實世界各國入境的程序都是大同小異的,不外乎檢查護照和行李,如果擔心語言不通的話,就向機場的服務人員詢問,誠實且遵守規定就一定沒問題美國規定你飛機所抵達的第一個美國城市即是你的入境城市,即使要轉乘國內線的人也必須現在第一個城市完成入境美國的手續。基本上當飛機抵達美國後,離開機艙進入機場後,就是看著指示牌或跟著人群走就可以到達辦理入境手續的地方,通常往領取行李的方向走就沒錯了,就不需要太擔心。進入美國的入境流程1.填寫表格文件2.護照查驗3.領取托運行李4.海關檢查5.轉機一、填寫表格文件:入境美國時需要填寫兩張表格,分別是I-94入境表格(I-94 Form)和海關申報表(Customs Declaration Form)。有些台灣的旅行社在你訂購美國機票時會提供這兩項表格;或是在飛往美國的飛機上也可以向空服員索取,若是填寫表格時有問題可以詢問空服員如何填寫;或是抵達美國本土的機場後,在機場內的護照檢查區域也可以取得這兩張表格,表格填寫區通常會有機場的服務人員提供填寫的資訊服務。A.I-94入境表格(I-94 Form):I-94入境表格的內容除有姓名、生日、性別等基本資料外,還需填入護照號碼、航空公司及航班號碼、簽證基本資料、在美的住址等。這份表格每位旅客須以英文填寫一份。B.美國海關申報表:海關申報表主要目的在詢問入境旅客是否有攜帶違禁品或需申報的物品,內容包含詢問有沒有攜帶水果、植物、肉類、食品、土壤、鳥類、其他動物和農產品等,是否攜帶超過一萬元美金或等值的外國貨幣,攜帶入美國的物品之總價值是多少等相關問題。這張表格只需要一個家庭填寫一張即可,請誠實申報。(我個人的經驗是不要申報超過的錢,就算妳真的帶超過,不然會被海關帶去單獨約談,很麻煩)二、護照查驗:檢查區(Inspection Station)通常分為美國公民(U.S. Citizen)和非美國公民區,非公民區的人通常比較多,可能需要比較多時間排隊。當移民官員(Customs and Border Protection Officer)問話時,需要準備包括護照、簽證和I-94入境表格等利於審查的證件和表格,當然移民官員也可能要求出是更多的文件。如果順利通過時,移民官員會只是你按壓指紋和現場照相,然後移民官員會在護照、和I-94表格上蓋章,並將I-94表格收回一半,然後移民官員便會將各種證件及文件發還。請注意務必要拿回I-94剩的一半,當你離開美國時,I-94會由航空公司收回並交還給移民局,以管理所有旅客出入境美國的資料,所以一定要妥善保管I-94以證明你合法入境美國的身分三、領取托運行李:護照檢查後的下一步就是領取行李,依照著指示牌指示就會到行李區(Baggage Claim)的行李轉盤領取行李,通常會有電視螢幕顯示每架班機的行李在哪一區的轉盤上。領到行李後請記得確認是否為自己的行李,避免拿錯行李造成不必要的麻煩。另外需注意許多美國機場的行李推車都是收費的,約三美元。(因為是同一家公司到美國,可以問問看在Check-in的時候有沒有提供行李直掛的服務,以免抵達美國轉國內線時還要再掛一次行李,很麻煩!)四、海關檢查:領到行李後就是到海關檢查區,出事先前填寫的海關申報表(Customs Declaration Form)給海關官員,有需要要申報的部分請誠實申報,以免受罰。海關也會隨機挑選旅客進行檢查,若被指示進行進行詳細檢查時就得將行李重新過X光機檢查,或是直接打開行李讓海關人工檢查。一經檢查通過後,就可以走出入境大門,順利入境囉!五、出關或轉機:轉乘國內線班機,先將行李重新托運後,還沒有拿到國內線登機證者須先至航空公司辦理報到手續,再經過安檢,就可以到登機門搭乘國內線。P.S. 美國因為經歷過恐怖攻擊事件,所以美國搭機時的安檢非常嚴格,除通過X光機時須把隨身行李放上去外,也會要求所有旅客脫下鞋子放入X光機,再赤腳通過檢測人的X光機,如有厚重外套或皮帶也須脫下讓X光機掃瞄,另外筆記型電腦需要取出電腦袋後讓X光機檢驗。
參考資料 <cite> 開始踏上美國留學之路 太雅出版社 </cite>
本文引用自: http://tw.knowledge.yahoo.com/question/question?qid=1511041101681
本文引用自: http://tw.knowledge.yahoo.com/question/question?qid=1511041101681
本篇文章引用自此: http://blog.xuite.net/victory94925022/blog/45253555-%E4%B8%8D%E6%87%82%E8%8B%B1%E6%96%87%E5%A6%82%E4有關翻譯的問題歡迎諮詢華頓翻譯社
全站熱搜