- Jan 12 Sat 2019 23:11
-
國足亞洲杯第二戰捷報!3
- Jan 05 Sat 2019 09:40
-
成功的要訣是甚麽?..(中文字幕)
- Jan 05 Sat 2019 05:47
-
免費擷取YouTube字幕的軟體Google2SRT
- Jan 04 Fri 2019 06:02
-
不花錢準備多益(TOEIC)心得分享
- Jan 04 Fri 2019 01:18
-
PotPlayer設定字幕樣式 @ 軟體利用講授
- Jan 04 Fri 2019 00:20
-
花樣工場(FormatFactory)介紹與轉檔影片轉檔簡單教授教養@星空之…

中韓翻譯
--------------------
轉換手機、iPod說明
----------------------------
本例是以格局工廠1.85版本示範.2.10版本操作方式也是差不多只是名稱不太一樣的
- Jan 03 Thu 2019 06:02
-
快速抽取dvd中的字幕(VobSub) @ PSP籽訊網

英翻譯愛沙尼亞語
上列擇一下載
安裝完後打開程式集-VobSub-VobSub Configure
1. 打開DVD進入VIDEO_TS目次中找到檔案最大的幾個檔案翻譯社
得知影片主檔案為VTS_01_0.VOB~VTS_01_5.VOB翻譯社
因此只要編輯編號為VTS_01_0.IFO(依此類推)的檔案便可取得字幕!!
2. 呈現VobSub, 點選Open
3. 檔案類型選擇ifo, 到DVD目次下開啟VTS_01_0.IFO
若是是iso類型,可用酒精120%掛載iso檔或用其他可掛載映像檔之程式
4. 選擇字幕存檔目次
5.選擇說話
右上角欄為要抽掏出的字幕,保存chinese,其他可以按中間【<-】取消掉
左上角欄為可用字莫
6. 按下ok即開始抽取字幕
- Jan 03 Thu 2019 05:27
-
將字幕改為Unicode編碼 @ 電腦與我

英翻烏爾都語
1.起首,哄騙記事本開啟字幕檔,選擇【花樣】→【字型】,把所有文字的字型,掃數改為【Arial Unicode MS】。
2.接下來選擇功能表的【檔案】→【另存新檔】,在視窗中最下方的「編碼」欄位,選擇【UTF-8】這個編碼體式格局,然後按下〔儲存〕再封閉檔案。
3.以AVI2DVD為例,在〔Step 4 Subtitles〕標籤中,選擇「Option Sub1」第一組字幕標籤,在「Character Set」當選擇【UTF-8】,「Language」選擇【zh Chinese】,「Font Face」選擇【ARIALUNI.TTF】,這樣中文字幕就不會釀成亂碼了。
此刻很多軟體都可以自行革新字幕,不外在插足中文字幕時有時會變成亂碼,這是因為這些軟體對中文的支援度不敷好,才會產生這類景象翻譯
- Jan 03 Thu 2019 01:53
-
免費影音播放軟體PotPlayer @ 軟體利用教授教養

論文翻譯社推薦PotPlayer選擇字幕與字幕同步
PotPlayer是KMPlayer原著作者進入Daum公司重新開辟的佔用系統資本少、功能壯大的影音播放軟體,其外觀理與KMPlayer雷同,今朝的已更新為1.7.16291版翻譯由於內建了經常使用的解碼器,不需要別的安裝解碼器,就可以播放MKV、MP4、AVI、MPEG、FLV、DVD、VCD、SVCD、MOV、RMVB…等大部份的影片檔案;MP3、WAV、FLAC、MIDI、APE、MPC…等大部份的聲音檔案,建議利用這款軟體來播放影音檔案。另外!PotPlayer也支援DXVA(DirectX Video Acceleration)硬體加快的功能,可以下降CPU的負載,若是
- Jan 02 Wed 2019 21:52
-
SrtEdit 6.3調劑字幕顯示的時候 @ 軟體利用教學
- Dec 26 Wed 2018 19:37
-
專業代客打字【字幕、聽打、逐字稿、Key

