close

中翻 柬埔寨 文留任財政部長 許虞哲:將來會和賴清德接洽稅改方案
【有片】內閣總辭 陳美伶讚林全:面臨鏡頭永久笑嘻嘻
離任閣揆 林全:必然會做到不在其位、不謀其政


總統蔡英文邀台南市長賴清德組閣,引發政壇震盪,前台南縣長蘇煥智午時接管廣播專訪時默示,蔡英文與賴清德結合,算政治聯婚、政治命運在某種程度上連系,兩邊會必然水平克制,若在朝績效好,兩人可能到2020年進一步搭配選正副總統,因此有人認為是「接班人提早肯定」味道,但接班人提早肯定、在歷史上都有很大 翻譯風險存在 翻譯社蘇煥智在接受台北風行廣播電台《POP爭先爆》主持人黃光芹專訪時作上述默示。黃光芹詢及,蔡、賴是不是「兩個太陽」?蘇說,若情節擴大,仍可能有躲藏危機。他說,賴清德組閣是因為蔡英文認為民調到一個水平,需要做調劑,曩昔一年三個月來與民眾互動、接地氣有落差,且現任閣揆林全不擅長政治操作,若不處置,對2018選舉會有影響,「應當是大局的壓力」。另外,蘇認為,整體在朝績效不佳,賴清德選新北市長有風險,賴也可能認為處所首長「有點膩了」、認為「一鳥在手比二鳥在林好一點」,賴當閣揆算是「確定進階、發揮空間大」。。-> 翻譯社|,-> 翻譯公司|的-> 翻譯對於綠委段宜康進展賴清德選新北市長,賴清德何以作此決議?蘇煥智說,目前台灣經濟的佈局性問題嚴重,面對挑戰,也許有人認為老黎民不懂這些工具,認為世大運辦妥就行了,或認為政治操作可以解決經濟、少子化等社會窘境,包羅賴清德有所屬的新潮水系、精於算計的政治操作者可以幫手,但仍須面臨經濟素質、台北媒體與政治監督等挑戰。(王家俊/台北報導) 

【想知道更多,必然要看……】


文章出自: http://www.appledaily.com.tw/realtimenews/article/new/20170907/1198922/有關翻譯的問題歡迎諮詢華頓翻譯社

arrow
arrow
    文章標籤
    翻譯社
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 christc0107jd 的頭像
    christc0107jd

    ronaldhamnr

    christc0107jd 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()